Genuine top-down square Classic and portrait Quick lakes; exact existing blocked-cell footprint, no stretching. Silent static review.
Actual lake placement derived from the current renderer for both modes and perspectives: